«Американцы» и другие сериалы про русских шпионов

Владимир Путин создан для телевидения. Не только потому, что российский президент – офицер КГБ, дайвер, охотник на сибирских медведей и наездник с голым торсом, но ещё и потому, что он ведёт себя как типичный советский руководитель, репрессирующий диссидентов, бросающий в тюрьму соперников и кующий из США образ презренного врага. Возможно, всё это плохо для российской демократии, для Запада и для Украины, но для американской индустрии развлечений – это просто прекрасно.

Во время Сочинской олимпиады Влад Завоеватель, как некоторые называют Путина, почти в одиночку сделал Россию врагом №1 для всего мира. Эту роль Россия исполняла во всех сценариях, написанных ещё задолго до того, как русский президент дал убежище Эдварду Сноудену.

До того, как Путин пришёл к власти, Россия играла роль второго плана – как на мировой сцене, так и в кино. В годы ельцинской неопределённости русские изображались на экране в качестве мафиози, проституток и недовольных режимом учёных-эмигрантов.

Теперь Кремль снова в руках автократа и снова возглавляет список врагов – не только в сценариях, посвященных прошлому, но и настоящему, и даже будущему. «Доверие» вернулось сразу после «Американцев» (The Americans) — замечательной драме о советских шпионах эпохи Рональда Рейгана, у которой появилось множество поклонников и подражателей. В конце января ABC показал мини-сериал «Средства» (The Assets), рассказывающий подлинную историю Олдрича Эймса, офицера американской контрразведки, в 80-90-е годы продававшего секреты Москве.

Самое интересное в «Преданности» (Allegiance) – новой драме NBC, показанной осенью, то, что она рассказывает не холодной войне прошлого, а холодной войне настоящего. Хоуп Дэвис (Hope Davis) играет бывшего русского шпиона, который бросает разведку ради женитьбы на американке, но по принуждению её начальника вновь возвращается к шпионажу.

«Последний корабль» (The Last Ship) – триллер TNT, премьера которого состоялась в это воскресенье, переносит противостояние между сверхдержавами в будущее – в пост-апокалиптическом мире, где большинство населения поражено вирусом, Москве, как и прежде, доверять нельзя.

В этом сериале американцы, выжившие после заражения вирусом на военном корабле, видят, как русские офицеры атомного крейсера издеваются над нормами международного сотрудничества.

Когда американский капитан предупреждает своего русского коллегу, вице-адмирала, что на русском корабле не хватает еды, вице-адмирал просит у одного из своих офицеров дать ему пистолет. Американцы с ужасом наблюдают, как он стреляет офицеру в голову и объясняет: «Одним ртом меньше» (Этот же вице-адмирал позже запустит ядерную ракету по Франции).

Что парадоксально в новой демонизации России – так это то, что в реальной жизни страна не является врагом, и даже соперничающей сверхдержавой. Конечно, напряженность между Вашингтоном и Москвой высока, но угроза, которую представляют терроризм, Ближний Восток и Северная Корея, неизмеримо выше. Однако гораздо легче и смешнее снова раскрасить Кремль в красный цвет.

Образ России как врага настолько укоренен в коллективном бессознательном, что всплывает даже в новом сериале BBC America о дворе короля Людовика ХIII «Мушкетёры». Авторы придумывают сюжетную линию, где на французского короля оказывается покушение. Революционер пытается убить Людовика с помощью бомбы. Реальным прототипом его стал Франсуа Равальяк. Однако авторы дают революционеру русское имя Вадим, поскольку, на их взгляд, оно гораздо больше ассоциируется со злодейством, чем какой-нибудь Пьер или Жак.

Совсем ещё недавно русские играли второстепенные роли олигархов и главарей преступных групп, но начиная с «Американцев» и «Преданности» русские шпионы и их хозяева стали главными действующими лицами.

Россия не изменилась, изменилось наше сознание, — во многом, благодаря мистеру Путину. Сегодня Россия стала такой большой, что даже не умещается в маленьком экране.

Источник: The Cold War Brews Anew in Prime Time // The New York Times, June 22, 2014. http://www.nytimes.com/2014/06/23/arts/television/on-the-americans-and-other-shows-russian-spies-invade.html

 

Золотые телефоны для тех, кто любит Путина

«В продажу поступил покрытый золотом iPhone с изображением президента Владимира Путина», – сообщило BBC во вторник.

Телефон будет продаваться под брендом «Caviar» («Чёрная икра»), но компания-производитель называет его просто – «Путинфон».

Задняя часть телефона выполнена из 18-каратного золота, сверху выгравирован портрет президента Путина, посредине – герб, внизу – цитата из российского гимна. Ограниченная партия телефонов будет продаваться по цене 147 000 рублей ($4 300).

Гаджет производит итальянская компания Perla Penna, собственник и головной офис которой находятся в России. Дизайнеры и ювелиры компании – итальянцы.

В пресс-релизе фирмы сообщается, что «гаджет адресован патриотически настроенным высокопоставленным чиновникам и топ-менеджерам». Поскольку многие из них любят проводить отпуск за рубежом и даже имеют там недвижимость, то одна особенность телефона будет для них особенно полезна. «Положите телефон с портретом Путина на стойку бара где-нибудь в Ницце или в Монте-Карло и можете рассчитывать на достойное обслуживание», — сообщается в пресс-релизе Perla Penna. Почему? Потому что «напуганное иностранное сообщество воспринимает Путина как воплощение власти, надежности и силы, как бескомпромиссную и агрессивную личность, готовую пойти на всё».

После присоединения Крыма в России растёт поддержка Владимира Путина, что отражается на увеличении продаж маек с его портретом. К тому же, в последние месяцы российские СМИ утверждают мысль, что итальянцы – наиболее дружественная нация по отношению к россиянам. Немалую роль играет здесь тот факт, что Владимир Путин дружит с Сильвио Берлускони, бывшим премьер-министром Италии.

Источник: Russia: Golden phones go on sale for Putin supporters // BBC News, 24 June, 2014. http://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-27997723

 Подготовил Алексей  Яковлев