Бывший спичрайтер Дэвида Кэмерона Иэн Биррелл (Ian Birrell) в статье для The Independent пишет:

«Есть опасения, что повстанцы на востоке Украины атакуют Мариуполь — этот стратегически важный порт с 400-тысячным населением, затем откроют сухопутный коридор к оккупированному Крыму и, возможно, даже к Приднестровью, говорится в статье. Однако в ответ на вторжение Путина лидеры западных демократий, помимо жестких заявлений, мало что сделали.

Их неудачу символизирует словесная акробатика, когда они избегают употреблять слово «вторжение», говоря вместо этого о «вмешательстве» и «агрессии».

Как и другие журналисты, я встречал в Донбассе российских солдат, которые охотно признавали свою гражданскую принадлежность. Так что давайте перестанем играть в игры Владимира Путина и начнем смотреть в лицо фактам: он направил российские войска в другую страну и сознательно разрывает на части европейское государство.

Путинские амбиции отчетливо проявились на прошлой неделе в выступлении на телевидении о «Новороссии», где Путин демонстративно использовал это провокационное название.

Западу следует ответить с помощью значительной денежной поддержки Украины, а также комплексных санкций, которые перережут финансовые артерии и гораздо сильнее ударят по приятелям Путина. НАТО должно укрепиться и поддержать государства на своих передовых рубежах на саммите в Уэльсе. Путин превращает свою великую страну в государство-изгоя.

В конечном итоге, в основе этого кризиса лежит фундаментальный вопрос, особенно для Британии и Америки — двух государств, которые 20 лет назад гарантировали суверенитет Украины: поддержим ли мы ищущих демократических свобод в Европе или отвернемся, пока их мечты сокрушают силы деспотизма?»

Why do we stand by and watch Putin? // The Independent.  Monday 1 September 2014. http://www.independent.co.uk/voices/comment/why-do-we-stand-by-and-watch-putin-9703137.html